都をば霞とともに立ちしかどの季節はいつですか？

意味

都を春の霞が立ち上る頃に旅立ったが、今はすでに秋の風が吹いている。この白河の関にて秋を感じながら、春に出発した都は、いつの間にか秋を迎えてしまったのか、長い旅路を経て遥々ここまで来たという深い感慨を詠んだものです。