英語の「Somehow」と「For some reason」の違いは？

「Somehow」と「For some reason」の違い

「For some reason or other」は、特定の理由や要因を示すが、その詳細が不明であるか、あるいはその内容が重要でない場合に使われます。一方、「Somehow or other」は、どのような手段や方法であるかがはっきりしない、またはそれが重要でない場合に用いられます。