英語で3-2はなんて読みますか？

3分の2の英語表現

「Three-Quarters」もしくは「Two Thirds」と読みます。英語では、分数が表記される際、基本的に分母の後に分子が続くという順番があるため、日本語とは逆の表現方法になります。これには少し注意が必要です。この表現は「名詞句」として分類され、正しい発音は「トゥー サーズ [tuː θɜːrdz]」となります。