英語で「私はとても勉強した」は？

答え：

I gained a lot of knowledge. たくさんのことを学びました。 'gain a lot of knowledge'は「多くのことを学ぶ」という意味合いのある表現です。