英語で「私たち」は「our」ですか？

答え:

「私たちの」は英語で our と表現します。したがって、「私たちの町」と言いたい場合は our town となります。また、この文脈での「魅力」には appealing、charming、または attractive といった言葉が使えると思います。参考になれば幸いです！