英語で「ついていくのに必死」は？

答え:

「必死でついていく」という表現は、英語で「desperate to keep up」となります。