学校を出席するを英語で何といいますか？

学校を出席するを英語で何といいますか？

「授業」に出席することについては、to attend the classという表現を使います。一般的に、「授業」は英語でclassと訳され、「出席する」はto attendとされます。