勉強なんて大嫌い 英語？

英語での表現

「勉強なんて大っ嫌い」の英語表現には、I hate studying や I loathe studying などがあります。

たとえば、「I hate studying!」といった具合です。