ロシア語で「くちょーると」とは何ですか？

回答:

猟に出る際に何も獲れませんようにという言葉を受けるのですから、怒りを覚えるのは当然のことです。同様に、厳しい言葉で「К черту!（ク チョルトゥ！）」、つまり地獄に落ちろと返すことになります。当然ですが、頑張って！という気持ちを込めて「Удачи!」と言うこともお忘れなく！