トイレの隠語で「3番」とは何ですか？

トイレの隠語に関する説明

飲食店では、お客様の前で「トイレ」という言葉を使う代わりに、「○番」といった表現を用います。

特に一般的な飲食店では「3番」がよく利用されており、営業時間中に行う簡単なトイレ掃除は「3番チェック」と呼ばれています。