スラングで「you know」と言ったらどういう意味ですか?By 小林真理 / 2024-11-17 スラングで「you know」と言ったらどういう意味ですか? 続きを読む スラングの「you know」について特に明確な意味はなく、日本語で言うと「あのー」「ええと」「なんだっけ?」のようなニュアンスになります。日本語でも言葉が出てこない時に、「ええと」といったフレーズを繰り返し使うことがありますが、英語では“you know”がその役割を果たします。