なぜ「Tell me about it」と言うのか？

「Tell me about it」とはどういう意味か？

「Tell me about it」という表現は、もともと「私も同じことを感じている」「私も同様の体験をしたことがある」という意味から派生しており、現在では「(あなたの気持ちが)理解できる」という同意や共感を示す英語のフレーズとなっています。