「는」の読み方は？

「は」と同じ役割を持つ韓国語について

そうですね、日本語の「～は」に対応する韓国語は「～은/는（ウン、ヌン／～は）」です。パッチムがある単語には「～은（ウン）」が使われ、パッチムがない単語には「～는（ヌン）」が用いられます。