「紅炎」を外国語で何といいますか?
続きを読む
「紅炎」の英語表現
「紅炎」を「くれないの炎」として訳すと、英語では「Crimson blaze」や「Scarlet inferno」と言います。これらは「赤い炎」を示しますが、普段の会話ではほとんど使用されることはありません。小説、詩、ゲームなどの文脈で、感覚的に見られることがある表現です。
「紅炎」を外国語で何といいますか?
「紅炎」を「くれないの炎」として訳すと、英語では「Crimson blaze」や「Scarlet inferno」と言います。これらは「赤い炎」を示しますが、普段の会話ではほとんど使用されることはありません。小説、詩、ゲームなどの文脈で、感覚的に見られることがある表現です。