「チェーソンハムニダ」とはどういう意味ですか?
続きを読む
「チェーソンハムニダ」の意味とは?
「ミアナムニダ」という表現は「いまだ安まらず(心から恥ずかしい)」を意味する謝罪の言葉ですが、一方で「チェソンハムニダ」は「申し訳ないほどに恐縮である(自分が悪い)」という意味合いがあります。同じく「すみません」や「ごめんなさい」といった言葉が使われる中、より強い謝罪の意志を伝えたい際には「チェソンハムニダ」を選ぶと良いでしょう。
「チェーソンハムニダ」とはどういう意味ですか?
「ミアナムニダ」という表現は「いまだ安まらず(心から恥ずかしい)」を意味する謝罪の言葉ですが、一方で「チェソンハムニダ」は「申し訳ないほどに恐縮である(自分が悪い)」という意味合いがあります。同じく「すみません」や「ごめんなさい」といった言葉が使われる中、より強い謝罪の意志を伝えたい際には「チェソンハムニダ」を選ぶと良いでしょう。