「オモオモ」とはどういう意味ですか?
続きを読む
「オモオモ」の意味について
「オモ(어머)」は、「あら」や「まぁ」だけでなく、「えー」や「わぁ」、「うわっ」といった訳も可能です。
さらに「オモオモ(어머어머)」と繰り返すことで、「あらあら」や「あらまぁ」、さらには「やれやれ」といった柔らかいニュアンスが生まれます。これは、日本語における効果と同様です。
「オモオモ」とはどういう意味ですか?
「オモ(어머)」は、「あら」や「まぁ」だけでなく、「えー」や「わぁ」、「うわっ」といった訳も可能です。
さらに「オモオモ(어머어머)」と繰り返すことで、「あらあら」や「あらまぁ」、さらには「やれやれ」といった柔らかいニュアンスが生まれます。これは、日本語における効果と同様です。