「はかない」は方言ですか?
続きを読む
「はかない」という言葉の起源
「法外」の変形であり、「ほげほっぽう」はその強調の形です。「はかない」という言葉の文脈では、「ほげない死によーやったなー」(つまり「はかない死にようだったねえ」)という表現も見られます。また、「ほえない」や「ほいない」といったバリエーションも存在します。
「はかない」は方言ですか?
「法外」の変形であり、「ほげほっぽう」はその強調の形です。「はかない」という言葉の文脈では、「ほげない死によーやったなー」(つまり「はかない死にようだったねえ」)という表現も見られます。また、「ほえない」や「ほいない」といったバリエーションも存在します。